26章 另一次針對亞他那修的陰謀

第二十六章

第二十六章 — 另一次針對亞他那修的陰謀

然而，亞他那修的誹謗者並未停止他們的企圖。相反地，他們對他設計了一個如此大膽的虛構故事，以至於超越了古代悲劇或喜劇作家的一切創作。他們再次賄賂了同一黨派的人，將他們帶到皇帝面前，高聲指控這位美德的捍衛者犯下許多可憎的罪行。該黨派的領袖是優西比烏（Eusebius）、提奧格尼斯（Theognis）和佩林圖斯（Perinthus）城（現稱赫拉克利亞 [1]）的主教提奧多魯斯（Theodorus）。在指控亞他那修犯下他們形容為令人髮指、無法容忍甚至不應聽聞的罪行後，他們說服皇帝在巴勒斯坦的凱撒利亞（Cæsarea）召開一次會議，因為亞他那修在那裡有許多敵人，並命令他的案件應在那裡審理。皇帝完全不知道這個陰謀，被他們說服，發出了所需的命令。

但聖潔的亞他那修深知那些將要審判他的人的惡意，拒絕出席會議。這成了那些反對真理的人進一步指控他的藉口；他們在皇帝面前控告他抗命和傲慢。他們的希望並非完全落空；因為皇帝雖然極其寬容，卻被他們的陳述激怒了，憤怒地寫信給他，命令他前往推羅（Tyre）。會議被命令在那裡召開，我想，這是因為懷疑亞他那修因凱撒利亞的主教而對該地有所顧慮。皇帝也以符合他虔誠信仰的語氣寫信給會議。他的信如下。

腳註

────────────────────────────────

腳註

[1] 佩林圖斯（Perinthus），位於普羅蓬提斯（Propontis），亦稱赫拉克利亞（Heraclea），現稱埃雷利（Erekli），曾是一個繁榮的城鎮。提奧多魯斯（Theodorus）在撒狄迦（Sardica）被罷免。關於他的真跡著作，請參閱耶柔米（Jer.）《論著名人物》（de Vir. Ill.）第90章；關於1643年出版並歸於他名下的《詩篇註釋》，請參閱《基督徒傳記詞典》（Dict. Christ. Biog.）第四卷第934頁。